http://www.francopolis.net/chansons/chansonbg.jpg
Petits tours de champ 

Vision annotée des airs
que se donne la Francophonie

ACCUEIL

Archives : Contes et chansons 

 

Été 2025


 

Les musiques de la paix :

 

Noa & Mira Awad

-

Gaza Birds & le choeur Amwaj

  

 

 

Noa – Mira Awad

 

Noa et Mira chantent ensemble à Jérusalem, le 9 mai 2025

(capture de vidéo sur FB : Imagine, backstage rehearsing with Gil Dor)

Les deux chanteuses vont également performer ensemble au Festival de Berlin (5-29 juin 2025) : Framed Fest – Exposition, Concerts, Performances, Conférences Et Ateliers.

 

Dans notre numéro de novembre-décembre 2023, à cette même rubrique, nous avons présenté et fait lire et entendre, à partir de messages et vidéos de sa page Facebook, la bien connue chanteuse israélienne Noa (Achinoam Nini), en compagnie de son amie, la chanteuse d’origine palestinienne Mira Awad,: Noa - Mira Awad : « Quand je pleure, je pleure pour nous deux ».

Elles n’ont pas cessé de dénoncer le régime criminel de Netanyahou et d’agir pour la paix. Ici, quelques mots qui accompagnent leurs récents concerts, partout dans le monde.

 

***

Noa, le 13 juin 2025 :

Les décideurs en Israël sont des personnes qui sont à différents stades de la procédure criminelle : suspects, accusés, criminels et terroristes, aux côtés d'opportunistes absolus (…) – et la combinaison entre eux est une combinaison destructrice, ils luttent pour leur règne et le coup d'état.

12 juin 2025 :

Ça se passe aujourd'hui /ce soir ! Fière de faire partie de la chanson thème, "la réponse" ensemble avec les sœurs Mira Awad et Yael Deckelbaum.

There Is Another Way est un nouveau film puissant réalisé par Stephan Apkon qui n'était disponible que dans les salles - jusqu'à maintenant. Le 12 juin, il y aura deux projections virtuelles mondiales, suivies d'une question/réponse en direct avec les cinéastes et membres de Combatants for Peace les anciens combattants israéliens et palestiniens dont les histoires réelles de transformation sont au cœur de ce film. Ce n'est pas juste un film - c'est une expérience qui nous met au défi de garder la complexité, de nous réhumaniser les uns les autres et d'entrer dans la possibilité de la paix.

 

Annonce du film avec la chanson interprétée par Noa :

https://youtu.be/bkdepMIsJ3Q?si=FPAfnUtQqr0tmhOp

 

Visionner le film accompagné de discussions :

Film Screening: There Is Another Way, Followed by a Discussion with Combatants for Peace

 

***

Mira, le 13 juin 2025 :

(…) Hier soir, un Israélien, un Palestinien et un Iranien ont partagé une scène ici à Berlin, interprétant de la musique qui inspire et élève.

C'était une soirée magique de solidarité et de compassion.

Nous, militants de la paix, sommes souvent accusés de vivre dans la terre - une phrase censée nous qualifier de naïfs.

Eh bien, ce matin, j'aimerais demander l'asile politique dans la terre, parce que je veux vivre dans une réalité où un Israélien, un Palestinien et un Iranien peuvent s'étreindre en toute solidarité - et partager un souhait mutuel de sécurité.

Quelqu'un sait où se trouve l'ambassade ?

***

J'ai eu 50 ans aujourd'hui. 50 ans d'existence sur cette planète.

À vrai dire, j'avais de meilleurs espoirs pour le monde.

Le moi de 10 ans croyait honnêtement que d'ici 2025, le tribalisme, le racisme, le sectarisme, la misogynie et la violence seraient tous des reliques d'un passé très embarrassant et lointain…

 

Écouter Mira et connaître son parcours et l’explication de sa chanson Yaba (Père) :

A Pledge to My Father - guide to "Yaba" by Mira Awad

(D.S.)

 

Gaza Birds Singing - le chœur Amwaj

 

 

Une image contenant personne, habits, Visage humain, instrument de musique

Le contenu généré par l’IA peut être incorrect.

Le violoniste Mohammed Helles (Gaza Birds) avec le chœur Amwaj

(photo reproduite depuis le site de l’Institut du Monde arabe – Paris)

 

 

Le 17 mai a eu lieu, à l’auditorium de l’Institut du Monde Arabe (entrée gratuite), la retransmission en direct de la rencontre musicale entre les Gaza Birds Singing, actuellement déplacés à Al-Rimal, dans le nord de la bande de Gaza, et le chœur Amwaj, d’Hébron et de Bethléem, avec en contre-point le témoignage de Mohammed Helles, violoniste des Gaza Birds. La retransmission était réalisée avec le concours du Power Group de Bethléem et à l’initiative de l’antenne de Gaza de l’ Institut français de Jérusalem - Chateaubriand. L’événement était annoncé sur le site de l’ Institut du Monde Arabe - Paris ; voici la présentation des artistes :

Depuis dix ans, le chœur Amwaj n’a jamais cessé de chanter, dépassant les frontières imposées en Cisjordanie. Malgré la faim, la douleur, les blessures, les tentes, le froid, le manque d’eau, de sommeil, malgré les bombes, la peur, il y a une lumière qui continue de briller au milieu de l’obscurité : c’est le chant des Gaza Birds Singing.

Une première rencontre a eu lieu le 25 décembre 2024, à l’initiative de Mohammed Helles alors violoniste des Gaza Birds, et retransmise depuis le Wonder Cabinet de Bethléem.  

Ce samedi 17 mai 2025, les deux ensembles se réunissent à nouveau virtuellement pour partager leurs voix et résister en musique dans une Palestine qui ne se résout pas au silence.  

En contre-point du streaming – tributaire des conditions de réseau Internet à Gaza – Mohammed Helles, installé à Paris depuis quelques semaines, témoignera des activités musicales à Gaza sous blocus et en temps de bombardements.

 

***

On ne trouve pas l’enregistrement complet du concert ; néanmoins on peut écouter des fragments (apparemment enregistrés lors d’une répétition) sur le lien suivant, trouvé dans l’annonce de l’événement sur le site de radio-univers :

 

https://www.youtube.com/live/440_dvoCyrg

 

(D.S.)

Accueil  ~ Comité Poésie ~ Sites Partenaires  ~  La charte ~  Contacts

Créé le 1er mars 2002