Pliants et solfèges

Log Out | Thèmes | Recherche Modérateurs | Fiche Personnelle

Auteur Message   Gabriela Petrache Envoyé dimanche 15 mai 2005 - 13h27:    un œil retourné me révélait à moi-même chantante portatif à usage unique chargé de pliants, de solfèges on me nommait encore femme, mais j'avais deviné - je n'étais qu'un incident allusif née un dimanche, c'est à dire avoir la foi et apprendre à plier des racines amères le sourire sur les lèvres en ouvrant entre temps des crèches d'utopies il ne manquait qu'un maître à enseigner la logique des choses "pour le bien-être de tous" je risquais de planer dans le bleu aux confins des pluies invisibles mais le chemin roulait sans cesse sous mes pas   à gabriela fourmi Envoyé dimanche 15 mai 2005 - 16h59:    un texte qui cherche la lumière j'ai bien aimé les allusions " crèches d'utopies " née un dimanche c'est à dire avoir la foi. plier... sourire sur les lèvres. heureusement un oeil à deux regards était là peut être à bientôt   à Gabriela lilas Envoyé dimanche 15 mai 2005 - 20h49:    Moi aussi j'ai aimé ": "je n'étais qu'un incident allusif née un dimanche, c'est à dire avoir la foi et apprendre à plier des racines amères le sourire sur les lèvres en ouvrant entre temps des crèches d'utopies"... Et l'on attend une suite, à cause, aussi, peut-être, de ce chemin qui " roulait sans cesse sous (les) pas" . Nous la confierez-vous ?   aar Envoyé lundi 16 mai 2005 - 08h12:    chère gabriela, enfin ! je suis subjugé par la poésie de votre nom sa résonance la senteur des Abruzzes les ifs bleus du Lago di Garda les cassates au gingembre les fresques de la Villa Medici la fontina de la vallée d'Aoste etc...etc... merci de votre apparition   aar frascobaldi Envoyé lundi 16 mai 2005 - 08h39:    Grabriela Petrache Dieu quel nom ! êtes-vous née d'un regard de Marcello Mastroiani ? oui, j'en suis sûr.   Gabriela Petrache Envoyé lundi 16 mai 2005 - 09h20:    merci à vous tous, chers amis inconnus et invisibles , de votre accueil chaleureux - c'est une surprise agréable pour moi. mon nom ? je suis roumaine (née un dimanche) et je reviendrai parmi vous - dans votre rue le soleil brille!...   Atort'Ouha Envoyé lundi 16 mai 2005 - 10h17:    "Revenir"(?) Enfin quelque chose d'insensée.... Soyons fous mes amis... Et sonnons l'heure, de perte de raison... Mais conservons la trace des chemins à jamais parcourus... Au loin j'entends déjà, la cornemuse et le clairon, articuler notre cause finale...   Gabriela Petrache Envoyé lundi 16 mai 2005 - 11h14:    merci Atort oui, tu as raison, soyons fous et cherchons dans notre folie un sens, là où il n'est pas visible à l'oeil nu. la plus belle folie est d'essayer de t'accepter et d'accepter les autres, tels qu'ils sont. c'est là la trace des chemins à jamais parcourus - afin qu'ils mènent vraiment à une cause finale   à gabriela fourmi Envoyé lundi 16 mai 2005 - 15h03:    Roumaine ! ça me fait toujours plaisir. j'ai des attaches avec des gens originaires de la bas tu peux aller vois sur notre site tout de qui a été fait l'an dernier à propos de la Roumanie. http://www.francopolis.net/francosemailles/roumanie.html et tu connais sans doute notre partenaire " Agonia . " continue à nour faire connaître la poésie roumaine.   jml Envoyé lundi 16 mai 2005 - 16h32:    ils sont vraiment fous ces Roumains. encore.   karl Envoyé lundi 16 mai 2005 - 17h24:    J'aime beaucoup ton texte. Il se déroule comme une histoire, on à l'impression d'avancer dans le temps, de marcher. salut   Gabriela Petrache Envoyé lundi 16 mai 2005 - 19h23:    merci, chère fourmi, de me donner cette adresse - bien-sûr, j'irai voir et lire... ta fourmilière... quant à Agonia, oui, je la connais comme ma poche ! gabi jml, karl, vous êtes très gentils, merci à tous - d'avoir lu et signé mon humble poème. c'est intéressant de me regarder dans un miroir littéraire français . votre forum est très animé ! amitiés, gabriela petrache   flo Envoyé mardi 17 mai 2005 - 11h38:    très belle écriture, puissamment évocatrice comme je les aime. Et d'une non-francophone d'origine, je suis troublée! Magnifique, même si simple, le passage : "je risquais de planer dans le bleu aux confins des pluies invisibles mais le chemin roulait sans cesse sous mes pas "   Gabriela Petrache Envoyé mardi 17 mai 2005 - 12h54:    par malheur - ou par bonheur ce poème est une traduction du roumain une traduction du roumain et la traductrice est mon amie Lucia S.; j'écris uniquement en roumain. merci de votre appréciation. moi aussi, je suis touchée...   àGabriela-fourmi Envoyé mardi 17 mai 2005 - 13h22:    Ah mais quelle belle idée de t'associer avec Lucia que nous apprécions beaucoup ici. et tu parles déjà si bien le français! comme beaucoup de roumains d'ailleurs. il me semble que le français a été enseigné longtemps en Roumanie, autant que l'anglais maintenant. les enfants peuvent d'ailleurs encore choisir anglais ou français en première langue même si l'anglais prime . reviens souvent . (toi aussi Flo!! )