Nina Berberova Log Out | Thèmes | Recherche
Modérateurs | Fiche Personnelle

66 zone franche - Le forum de Francopolis » Poésie du monde » Nina Berberova « précédent Suivant »

Auteur Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

mary
Envoyé jeudi 25 mars 2004 - 08h24:   

Aigles et papillons (et quelques autres espèces)
Sont encore vivants. Laissons-les en paix.
Les nuages non plus, ne les dérangeons pas.
Qu’ils soient, comme toi et moi, parapluies sous la pluie.
Car si l’on casse tout, il n’y aura plus rien.
De tout façon, dedans, les gens ont tant cassé déjà.

Nina Berberova
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

aar
Envoyé jeudi 25 mars 2004 - 12h14:   

j'adore cui-là

"Od tego trzeba bylo zaczac: niebo" WZ
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

mary
Envoyé jeudi 25 mars 2004 - 14h32:   

Je traduis (traduction approximative) :
C’est là, qu’il fallait commencer,
par : le ciel

Le postage de nouveaux messages est actuellement désactivé dans cette catégorie. Contactez votre modérateur pour plus d'informations.

Thèmes | Depuis hier | La semaine dernière | Vue d'ensemble | Recherche | Aide - Guide | Crédits programme Administration