Rutger Kopland (Pays-Bas) Log Out | Thèmes | Recherche
Modérateurs | Fiche Personnelle

66 zone franche - Le forum de Francopolis » Poésie du monde » Rutger Kopland (Pays-Bas) « précédent Suivant »

Auteur Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

jml
Envoyé mercredi 09 février 2005 - 00h39:   

Le temps c'est toujours un luxe
pour les gens, il frappe aux portes,
puis nous dit l'heure en échange de genièvre,
ce commerce est vieux comme une pierre.

Personne ne l'aime ce marchand
de temps, mais tout le monde reste ami
avec lui, car on sait bien que
chaque heure compte, et c'est lui le compteur.

Ce qui était hier, ce qui sera demain,
est connu, divisé depuis une éternité,
mais aujourd'hui est secret comme une main
sans corps qui tire un rideau.

0

D

D, j'ai décrit ton visage dans un poème
comme une si grande absence, je l'ai comparé
à une surface d'eau où je voyais le visage
d'un cheval, et quand j'ai levé les yeux

l'autre bord était désert. Je l'ai comparé
à un vent où j'entendais le souffle
d'un chien mort, et quand j'ai écouté -
quel silence dans la maison.

Je l"ai comparé à beaucoup plus, D,
plus que je ne m'en souviens, mais
ce poème je ne peux plus le retrouver.

Ce n'étaient pas que de l'eau, du vent,
tu me vois encore quand je ne regarde pas, tu respires
quand je n'écoute pas, tu lis ce que je n'écris pas.

0

Songe à partir NRF Gallimard traduit du néerlandais par Paul Gellings

Le postage de nouveaux messages est actuellement désactivé dans cette catégorie. Contactez votre modérateur pour plus d'informations.

Thèmes | Depuis hier | La semaine dernière | Vue d'ensemble | Recherche | Aide - Guide | Crédits programme Administration