ÎLE
MAURICE
Jeanne
GERVAL AROUFF – La danse du rire
Le mantra
résonne de lui-même
en son cœur
JE SUIS So-Ham
So-Ham So-Ham
JE SUIS So-Ham
So-Ham So-Ham
rythme la brise
du matin
anime les
feuilles légères
arbres et
branches remuent
épousent les battements
intérieurs
I AM the beat of the breeze
I AM the swing of the branch
I AM the flight of the bird
l’oiseau strie
rouge le clair du ciel
JE SUIS la
couleur du chant
JE SUIS la
musique du champ
JE SUIS le
champ de la musique
sa bouche
pleine de rire
sa bouche
pleine de rire pleine de rire
JE SUIS le rire
du Seigneur
JE SUIS le
Seigneur du rire
JE SUIS la
folie de la fête
JE SUIS la joie
du jeu
JE SUIS la
danse du rire
JE SUIS le
Seigneur de la danse
JE SUIS la
danse du Seigneur
en son cœur So-Ham So-Ham So-Ham
sa bouche
pleine de rire pleine de rire
sa bouche
pleine de rire pleine de rire
pleine de rire…
©Jeanne Gerval ARouff
Floréal – 16 mai 2016.
Avec la
permission de l’auteure, nous reproduisons ce poème
d’après la revue en ligne Mauvaise
graine-Datura, qui fête ses 20 années d’existence
(numéro 85 du 1er juillet
2016). Créée en 1996 en
grande Bretagne,
sous le nom de Mauvaise graine – a
literary magazine, la revue est passée en
« version 2-Datura » en
2002 ; elle est toujours
dirigée
par son fondateur, l’écrivain
Walter
Ruhlmann.
http://mgversion2datura.blogspot.fr/
Pour
renouer
avec l’œuvre de l’artiste et écrivaine mauricienne Jeanne Gerval
ARouff, nous
renvoyons aux publications successives dans la rubrique
Créaphonie de notre
revue, depuis novembre 2013 à septembre 2014.
Jeanne Gerval ARouf -
Dire l'île (1ère station et
suivre
les liens)
Vue de
francophonie
recherche
Dana Shishmanian
