BLANCHE
MÉMOIRE de Micheline Baudry
et Jean Dorval
par Hélène Soris
Il y a quelques jours j'ai eu l'agréable surprise de recevoir
un recueil. Son titre " Blanche mémoire ". Il m'était
envoyé par Micheline Baudry poète et haïkiste québécoise
qui participe parfois à "anplus" et nous a fait connaître
le cinquain.
Micheline n'écrit des haïkus que depuis peu c'est à
dire après avoir lu "Haïku sans frontières" d'André
Duhaime.
Le haïku est un agréable moyen de communication, source
de complicité, d'échanges et même d'amitié.
Micheline, par le courrier électronique a rencontré Jean
Dorval elle lui a parlé de son affiche "les préposés
magnifiques". Je suppose qu'il la lui a offerte car elle dit lui avoir
écrit ces deux vers en remerciement:
" mon nouveau chemin
se perd dans le point de fuite "
Jean Dorval lui a alors répondu :
" et l'écho de la toile
inspire un blanc répondeur. "
Complicité naissante qui leur a donné l'idée de
correspondre par courts poème. Ils en ont construit un
"renku -kyakuin " construit non comme le renku habituel de 31
syllabes inspiré du tanka haïku auquel répond
un distique 7.7, mais par une série de haïku
qui se répondent dans une longue
conversation. Il neigeait tous les jours et nos deux amis
décrivaient ce qu'ils voyaient de leur fenêtre.
Cela donne un adorable recueil illustré par des dessins légers
de Serge Tomé. Je vous copie quelques échanges au hasard
des pages :
********
celui qui ouvre le livre :
La fenêtre d'hiver
déplace l'espace du blanc
jusqu'à mon seuil
ici sur la toile
un volet une persienne
l'ouvre-mot.
**
un ajouré gris
bat contre les paupières
aux voiles bleuis
mi-clos de sommeil
cillent les rêves
jusqu'au printemps
**
le ciel attend
l'assèchement du jaune
pour poser le vert
respirer l'écoute
en parade de brins d'herbe
salut à l'étoile
**
celui qui termine le livre :
il neigeait
ta fenêtre ma fenêtre
il a neigé
d'autres flocons
avec la lune en partage
parmi les blés
*********
Je ne veux pas tout dévoiler mais souligner le lien qu'apporte
cette forme d'écriture. J'ai imaginé les deux
auteurs à la fenêtre. C'est l'histoire d'un hiver jusquà
la naissance annoncée du printemps. J'ai aimé ce
rayon de soleil parmi toute cette neige :
"frottis de couleur
à l'endos de la lumière
allusion d'été "
et plus loin cette espérance donnée par la lune
demain la lune pleine
une nuit de clair obscur
sera mienne
et surtout ce cheminement d'abord en février
ce haïku de Jean Dorval qui raconte
blanc sur noir
en ces heures ciselées
par les flocons.
c'est vraiment l'image d'une journée habitée par la neige.
chez nous aussi le début de février nous en offre
de semblables pour ensuite nous faire goûter au printemps
et nous rendre la neige en avril sur les lilas.
le nuage blanc
cherche le miroir
des congères...
Je les vois briller. Juste avant que Micheline nous apporte mars et
que le voyage continue. Que je voie la couche de boue ... devenue
art sous tes doigts.
L'échange saute une page pour tisser une tente de
la soie brumeuse de Jean Dorval et annoncer que nous sommes en avril.
Ils pédaleront dès la fonte des neiges sentiront
le soleil qui se reflète dans le rétroviseur. Ils retrouveront
les sources et se souviendront par cette conclusion:
Il neigeait
ta fenêtre ma fenêtre
il a neigé
et il a neigé des poèmes à relire quand on a envie
de paysages ou peut être en août quand il fait trop chaud.
Autres liens en rapport avec l'auteur:
Temps libres
- free times:
quelques extraits de Mémoire Blanche
Les Editions
David - catalogue
On peut se procurer le livre aux Editions David
1678, rue Sansonnet, Ottawa (Ontario) Canada
K1C 5Y7 ( ed.david@sympatico.ca )
Hélène Soris, décembre 2002
|