Vos textes publiés ici
après soumission au comité de poésie de francopolis.

ACCUEIL  SALON DE LECTURE  -  FRANCO-SEMAILLES  -  CRÉAPHONIE  -  UNE VIE, UN POÈTE

APHORISMES & BILLETS HUMOUR  -  CONTES & CHANSONS LANGUE EN WEB  -   

 LECTURES CHRONIQUES  -  VUES DE FRANCOPHONIE  -  GUEULE DE MOTS  & LES PIEDS DE MOTS  -

 SUIVRE UN AUTEUR  -  PUBLICATIONS SPÉCIALES  - LIENS &TROUVAILLES  -  ANNONCES

 LISTES DES AUTEURS PUBLIÉS & COMMENTAIRES  -  LES FRANCOPOLIS POÈMES DU FORUM  -


 


   
Norbert Paganelli, sélection mars 2012

   il se présente à vous.


      Omu è omini / Homme et hommes

Omu è omini

“Faremu tutti insemu un omu senza
fruntieri” Tristan Cabral

Omini chì vinareti dopu
Omini di dumani è di dopudumani
Pinsareti à no com’è no à vo
U sbagliu vi sarà permissu
È calchi volti u tradimentu
Ch’ùn sareti mai chè omini è nienti di più
Omini d’arimani è di nanzi ad arimani
Pinseti puri à no com’è no à iddi
I sbaglìi l’aveti fatti
Ma i sgardi chjari l’aveti avutu
Ùn erati chè omini è nienti di menu
È vo omini di sti tempa
Parchì criditi chè no semu
Ciò chè no semu
Inquatrati di dui sempri
Ùn pudemu chè viaghjà scianchiendu
Homme et hommes 

“Nous construirons ensemble un homme
 illimité” Tristan Cabral

Hommes qui viendrez demain
Vous penserez à nous comme nous à vous
L’erreur vous sera permise
Et même la trahison
Car vous ne serez jamais que des humains
Hommes d’hier et d’avant hier
Pensez à nous comme nous pensons à eux
Vous avez commis des erreurs
Mais avez vu clair bien des fois
Puisque vous étiez des hommes et rien de moins
Et vous hommes du temps présent
Pourquoi croyez vous que nous sommes
Ce que nous sommes
Coincés entre deux éternités
Nous ne pouvons marcher qu’en boîtant



texte commenté par le comité

               t5 ------------->  ( Puisia è virità / Poésie et vérité )  


-> Vous désirez envoyer un commentaire sur ce texte?
        

Créé le 1 mars 2002

A visionner avec Internet Explorer