|
|
|
|||||
|
|
||||||
|
Partez à la
découverte des auteurs ABC - DEF - GHI - JKLM - NOP - QRS - TUV - WXYZ
Confluences né en Acadie, sur les
bords
de la baie des Chaleurs. Il y écrit et récite ses
premiers
poèmes. Son parcours d’écriture est, au départ,
intimement
lié à une démarche de prise de la parole et de
libération
personnelle. Sa poésie s’exprime dans une écriture sans
détours,
dans un langage fidèle à la longue tradition orale de ses
ancêtres
et tiré de la vie quotidienne. Pour lui, le rythme et la
sonorité
sont essentiels à l’écriture, la poésie est faite
pour
être dite.
Au cours des ans, il développe le goût des mots ciselés, imbriqués les uns dans les autres, donnant des textes courts, denses et chargés de musicalité. Il écrit pour témoigner des temps et lieux de sa vie, de la lutte avec les énigmes éternelles, de la conversation avec la mort, de la négociation avec la vie. Son écriture témoigne de ses engagements et de sa passion. Par la publication de cinq recueils et de textes dans divers collectifs et revues ainsi que par sa participation à des lectures publiques, sa poésie est diffusée au Québec, au Canada, aux USA et en Europe. Il collabore présentement avec quelques artistes et une musicienne dans des projets d’exploration et de création. - Les
blanches feuilles où dansent nos âmes, (illustration
Baudoin) Quelques liens à visiter: On peut le rencontrer sur le site des Auteurs de l'Outaouais Texte 1 Je suis né à
Cannes (06) en 1959. Petit je rêvais de l’an 2000 et m’y voici.
Un peu plus grand… Après avoir vécu et enseigné en
lycée près de Newcastle upon Tyne (Angleterre), en
collège à Kaolack (Sénégal), en primaire
dans les villages de la Tinée (une des vallées du
Mercantour – 06-), à Mouans-Sartoux (06) où j’habite
depuis une quinzaine d’années avec Agnès et nos deux
enfants, je suis à présent professeur d’école
itinérant sur une Zil (Zone d’intervention limitée).
Je lis et j’écris
principalement de la poésie mais pas uniquement. Si j’aime
rencontrer les poètes, j’ai grand plaisir à partir
à la rencontre des lecteurs
: dans leurs classes, les bibliothèques, les salons du livre…
Auteur de poésie, album, Roman, pédagogie, anthologie,
revues :J’aime autant la mer que la montagne, le soleil que la neige, les raviolis que les abricots et beaucoup d’autres choses de la vie… BIBLIOGRAPHIE le transroubaudien
pornocratie son courriel
LIVING FOR THE CITY (JUST ENOUGH) "j'ai un grand-père
natif de Morlaix dont la devise était :
s'ils te mordent, mords-les. Cela suffit à m'enthousiasmer.
Mais,
comme il est difficile de parler de soi, je laisse la parole à
ceux
qui me connaissent le mieux : mon mari et mon fils.
Le premier, rencontré rue de la Gaité : Né en 1953 à Ait
Qassou Ait Maï(près d’Ajdir, Moyen Atlas), Ali Khadaoui vit
toujours
au Maroc à Kenitra. Diplômé du DEA sur la culture
amazighe
obtenu à Montpellier, il enseigne à la faculté des
lettres
de Kenitra Puis de 2001 à 2005 est chercheur en anthropologie
à
l’IRCAM. 1ER Prix de Poésie de la Province de Kenitra en 1984.
Ali
Khadaoui participe à l’élaboration de différents
articles,
émissions, conférences.
Mustapha Kharmoudi est
né au milieu du siècle dernier (1950
?) à Benahmed (petite bourgade perdue dans l'arrière-pays
de
Casablanca). Scolarité à Khouribga et à
Casablanca.
Puis Besançon et Dijon pour des études supérieures.
Militant syndicaliste et politique depuis les années 70. Cela lui a valu une interdiction de séjour au Maroc de Hassan II pendant 17 ans (d’où une vision particulière de l'exil). Il a occupé des postes de responsables d'équipements culturels et sociaux. En particulier, il a été Directeur de la Maison de la Méditerranée (Belfort) dont le grand orientaliste Jacques Berque en était le Président d’honneur. Mustapha Kharmoudi a publié de nombreux contributions sur les questions d’immigration et sur les problématiques qui lui sont liées (intégration, politique de la ville, racisme, communautarisme, etc.) Publications littéraires : - de nombreux poèmes et nouvelles dans des revues
littéraires. " Résultats 1 - 10 sur
un total d'environ 7 050 pour konsstrukt. (0,23 secondes). On peut tout
prendre de mon travail ; je suis du domaine public, je ne
protège rien, et j'encourage le vol.
J'habite à
Genève, petite ville aux frontières européennes.
Pour le reste... j'ai autant d'influences littéraires que j'ai
lu de livres et écouté de chansons. Et mon site dit le
reste ;-
Son site à
visiter.
Je
suis un amoureux de la poésie depuis une bonne trentaine
d'année.
Ma plume est ma compagne fidèle depuis toujours. Aucune
lassitude
à composer; c'est toujours un plaisir renouvelé au niveau
de
la création. La poésie est un bijou de l'esprit et fait
partie
intégrante de ma vie. Sans elle, je ne pourrais vivre
normalement.
Né au Québec
dans la vallée
du Richelieu, Jean-Marc La Frenière n'a publié,
jusqu'à maintenant, ses poèmes que dans des revues
ou des recueils à compte d'auteur. Il s’est mis à
la prose depuis 2 ans sur le net, notamment dans les groupes
d’écriture collective « Préfaces » et «
Passages »,
mis sur pied par Jean-Marie Dutey.
« Inconnu du grand public, il ne l'est pas de ses proches et de ses amis qui savent depuis toujours qu'il est un poète debout et sans compromis, loin des écoles, des assis et des fonctionnaires de l'écriture, qu'il est un homme d'une seule croyance, la poésie. L'écriture de Jean-Marc La Frenière n'est pas un chant, c'est une marche, un travail. La bêche dans une main et la lampe dans l'autre, il creuse, il écrit à même sa substance, les yeux ouverts pour redresser mot à mot l'horizon; le sien, le nôtre. » Ch. Loubier Jean-Marc est éditeur indépendant au Québec. Il dirige une petite maison d’édition artisanale dans la région des Bois-Francs : L’Érable à Mots.
l'eau sans visage Arrière grand
mère Cheyenne native de Chicotoumi,
née en terre Africaine - pianiste, cantatrice, vibrante à
la langue russe italienne ou
espagnole - sensible à la symbolique universelle -
lectrice de Jankélevitch, Jacotot, Dhôtel et Le Bateleur (Luc Comeau-Montasse, présent sur ce site qui fut son parrain en écriture à l'instar de Gabriel Okoundji, fondatrice de plusieurs associations d'accompagnement aux mourants. Pour elle la vie n'est que musique, combat et poésie. Elle écrit depuis toujours contes et poèmes et
fables Ciel
"...en ce qui me concerne,
j'aimerais qu'il y ait plus à en dire, mais, en
réalité, cela ne fera pas l'objet d'une longue
introduction. Nous allons essayer :
Je suis né le 27 septembre 1953 à Cholet (Maine et Loire) France 3 enfants, 1 petite fille, bibliothécaire au Conseil général des Deux-Sèvres (Ouest de la France) responsable du réseau d'informatique documentaire J'avais cessé d'écrire depuis près de 15 années et j'ai recommencé en 2002 pour des raisons n'ayant rien à voir avec l'écriture. Finalement ce n'était pas une mauvaise idée, puisque cela permet de lier de véritables relations. Je suis à la recherche d'un emploi de bibliothécaire à l'étranger. Publications : deux recueils oubliés, des textes dans de nombreuses revues jusqu'en 1985 , puis le silence (un peu mallarméen) que j'ai cultivé jusque là. Je ne sais pas si quelque chose m'inspire peut-être une colère fusionnelle avec les mots et le désir de ne pas mourir d'ennui, ni mourir tout simplement, avant d'avoir réalisé une forme d'accomplissement que certains appellent la plénitude et que je nommerais l'action."
pour l'instant j'ai 31 ans;
chose qui devrait durer jusqu'à la fin de l'hiver à
venir, si tout se passe bien. J'habite un petit village
ensoleillé de Provence et pourtant j'ai souvent le coeur sombre,
froid et pluvieux d'un vieil écossais.
Ceci dit, je reste un chercheur d'or et de bleu, un bouffeur de nuages (bien blancs et cotonneux de préférence)... La Poésie? Je la vis depuis l'age de 13 ans de façon inconstante, ludique et vitale à la fois : le jeu de l'écriture pour moi est un plaisir qui découle de la souffrance en général, un peu masochiste en somme. Mais ce jeu n'est pas toujours dépendant de ma volonté; il y a quelque chose à trouver dans les mots, quelque chose qui ne m'appartient pas, ou plutôt qui m'appartient mais comme elle appartient à tout le monde, comme l'air, les nuages et le bleu du ciel. Ici, c'est la vie qui est en jeu. Mes Goûts? Ils sont divers et ce ne serait pas rendre justice aux auteurs que j'apprécie que de les énoncer ici pêle-mêle. A n'en citer qu'un, je dirais Christian Bobin avec, en particulier, "La présence pure", mais voilà, il me faudrait un nombre incommensurable de pages à présent pour présenter tous les auteurs, et surtout toutes les œuvres, qui comptent pour moi. La palette est large mais la toile l'est tout autant. Son courriel
Le petit voyage (le voyage à
l'envers) né le 11 septembre
1973, jour de la mort d’Allende, Lazlo X vit du RMI et ne s’en porte
pas mal - dans le sens où vivre
du déchet, comme un déchet, est un hommage à
la grandeur économique et culturelle d’une société.
Déteste toute idée de révolution, avec ou sans majuscule. N’est sensible qu’à la décomposition des choses et des sentiments. En un mot : un mauvais personnage. ENTRETIEN AVEC UN « SNIPER »
- " Je suis née en
Pologne.....mais comme tous
les polonais nous sommes amoureux de la langue française
et de ce pays, pour nous, Eldorado. Nous avons toujours parlé
français avec l'espoir de vivre enfin en France. Ce qui est
fait. Je suis depuis peu Française et fière de
l'être.
"
alias Nish Man, vit en Asie
depuis plus de vingt ans. Il y enseigne
le français et s'efforce d'en faire apprécier la
richesse,
trop heureux de rencontrer un véritable intérêt
pour
sa langue et sa culture dans un monde si exotique et si lointain.
Grandi
dans les livres, amoureux des langues en général et de la
sienne
en particulier, il devait bien s'essayer un jour à
l'écriture
et Internet lui est apparu comme l'endroit le plus pratique où
soumettre
ses textes au public.On retrouvera donc quelques-uns de ses
poèmes
sur:
Poésie
La
pelle de l’inconnue (nouvelle)
Participe
à
un atelier d’écriture régulier depuis 4 ans. Ce n’est pas
une
nécessité, mais un moyen d’expression qui le porte
à
l’échange et au partage d’émotions.
Aime lire des essais sur la philosophie, la psychologie, et bien sûr des romans et des nouvelles d’auteurs contemporains. Mélomane très éclectique, pratique aussi la photographie. Proche de la nature évidemment. co-éditeur et fondateur de la belle revue" Les Citadelles", acteur et diseur hors pair, personnage hors normes et adorable.
Ceux
qui t'aiment prendront le train Né à Paris en
1950, Daniel Leduc est l'auteur d'une quinzaine d'ouvrages,
essentiellement en poésie. Ses intérêts actuels le
portent davantage vers la prose (nouvelles, théâtre). Il
fait, d'autre part, de la critique littéraire pour plusieurs
supports. Afin de mieux le connaître, on peut se rendre sur son site
Claire Legendre est
née en 1979
à Nice. Elle est l’auteur de Making-of (roman, éditions
J’ai Lu), Viande (roman, Le livre de Poche), Le Crépuscule
de Barbe-bleue (nouvelles, Le livre de Poche), Matricule (roman,
éditions Grasset) ainsi que d’une pièce de
théâtre,
Minutes d’arrêt, créée en 2001 au
Théâtre de l’Alphabet, à Nice. Pensionnaire
à la Villa Médicis à Rome en l’an 2000, elle
enseigne actuellement à l’Université de Nice-Sophia
Antipolis.
Jérôme Bonnetto est né à Nice en 1977 à la clinique Santa-Maria, face à la cathédrale russe. Il entre en littérature par la voie surréaliste, devient lecteur impénitent de L’Amour absolu d’Alfred Jarry, et double son travail d’écriture d’une pratique frénétique de la photographie sauvage. Il est l’auteur du Livre de Brouillon (poésie, éditions L’Amourier). Visiter le site de Claire
Legendre Née à
Chateaubriant (44), le 5 Août 1951.
Etudes de Lettres Modernes à Nantes. Professeur de Lettres : ( lycée, collège ) à Nantes. Chargé d’enseignement à l’Université de Nantes. RECUEILS Parler la Solitude. Ed Pinson 1983. Participation à des ANTHOLOGIES Variances. Ed Pinson 1985. Préface
Pierre Dabin (Président de l'association des écrivains de
l'Ouest.) REVUES et CD Montpellier, France. Je n'ai
pas de nom de plume ni ne désire en avoir.
J'ai 36 ans, suis enseignant ( prof de grec), aime la musique (et
spécialement
les ondes Martenot) et le jardinage.
Texte 1sans titre Mes influences culturelles,
au sens large
du terme, proviennent surtout de la chanson. Les textes à
chansons sont une grande source de poésie et de "musique
en mots". Nombre de paroliers m'influencent: Jean-Loup Dabadie,
Jean-Pierre Ferland, Claude Léveillée,
Jacques Brel, Ferré (poète avant tout peut-être) et bien d'autres. Je lis aussi quelques poètes québécois: Bertrand Laverdure, Francis Catalano, Robbert Fortin, Tania Langlais, Mathieu Boily. Gilbert Langevin, Gaston Miron. Remarquez que je ne suis pas poète, mais plutôt quelqu'un qui s'amuse à écrire. Mes salutations son courriel
BILLODAN Né d’une famille
suisse sur les bords de la Manche, je vis depuis
quelques années dans le cœur de l’Allier, sur les bords de la
Sioule…
Mais je ne suis vraiment ni d’ici ni d’ailleurs ; je suis du pays de la
lecture
et de l’écriture, ce sont les marées de mots qui, depuis
l’enfance,
submergent ma vie. Vagues diurnes et nocturnes. Colonne
vertébrale
forte et fragile selon les jours, les chagrins, les amours.
Un recueil de poèmes
édités chez mon amie Mireille Disdero, aux Editions Alba,
sous le titre de « La
Nuit promène ses chiens »
est paru l’année dernière. Ce n’est pas le lieu ici de
théoriser
ma conception de la poésie. Disons seulement qu’elle souhaite
pulvériser
le sens ordinaire du langage, loin… très loin des
poéticoeurs
sympathiques qui sévissent un peu partout… Elle se moque de
signifier
et cherche un surgissement du sens…Elle préconise une
transgression,
une déflagration, et non pas, vous l’avez compris, une
hécatombe
gratuite et misérable.
J’entame les dernières corrections d’un recueil de nouvelles qui sera édité par les Editions BOUQUINSTINCT dans la collection EMEUTES. Cette jeune collection est née il y a quelques mois et offre six titres à son catalogue qui sera distribué le plus généreusement possible autour de nous avant la fin de l’année. Les photos un peu surprenantes de nos auteurs y figureront en bonne place. EMEUTES est un
enfant de
Dégaine ta Rime,
revue qui vient d’atteindre le 43eme numéro et qui poursuit une
vie
heureuse entre les membres d’une équipe décalée et
amicale.
Je continue à choisir les textes et les poèmes et à les imprimer, flanqués d’illustrations. Mon choix se porte le plus possible sur des écritures singulières et des images culottées. Au milieu des soucis habituels d’un rédacteur en chef, soucis dont je vous épargne l’énumération, il me semble assez loyal de dire que je suis un éditeur plutôt heureux. Panne
de cinglé Aujourd' hui j'essaye de
grapiller, entre biberons et jeux, quelques heures, quelques minutes
dans mon espace- temps pour écrire... C'est pas facile! Une
nouvelle et textes courts, sont publiés sur le site du
Cahier Noir.
Voilà, après avoir lu et être presque repue je m'en vais voir de l' autre côté de la barrière ce qui s' y passe. Il n'y aura pas d'hiver
après l'été Je m'appelle Sarah Godfroid, je
suis née à Bruxelles le 15.11.1984. Actuellement en 6
°année secondaire en Belgique à
l'athénée de Rochefort en option latin-langues.
L'année prochaine je me lancerai dans des études de
langues et littératures romanes. Mes passions sont: jouer du
piano, écrire et lire de la poésie.
J'écris parce que je dois écrire, j'en ressens le besoin. Mes sources d'inspirations sont tout ce qui m'entoure, des choses qui me font penser à d'autres et je suis partie, j'écris... Mes lectures sont essentiellement constituées de poèmes, j'essaie d'élargir mon champ de lecture mais cela m'est pénible car je trouve dans la poésie des choses que je ne trouve pas ailleurs. J'écris des poèmes depuis l'âge de 13 ans. Je suis né en
janvier 1963 et réside à Nantes,père de 4 enfants,
et chef d'entreprise. J'écris depuis de nombreuses
années. Sans douter parce que je ne peux faire autrement.
Autrement
que de saisir par des mots tous ces instants qui nous filent entre les
doigts
tout au long de notre vie. Et tenter d'en retenir certains dans cet
incertain filet qu'est un poême. Certains de mes textes sont
parus dans la revue Soleil
et Cendres en Novembre 2004 ainsi que dans la revue Incertain Regard
en Décmbre 2004
Mes influences littéraires... sont difficiles à cataloguer, mais vont quant à la poésie, de Baudelaire à Supervielle, en passant par Rimbaud, Eluard, et beaucoup d'auteurs d'extrème orient pour les Haîkus.
Texte 1 (sans titre) Née en 1951 à
Saint-Georges de Beauce (Québec, Canada), Je vis et
travaille à Québec comme linguiste depuis plusieurs
années. J'ai commencé à écrire à 49
ans et je n'ai encore rien publié à ce jour.
Pourquoi j'écris? Pour rendre soutenable, une période d'isolement imprévu et imposé à cet âge. Aimerais pouvoir dire que ces poètes sont mes influences littéraires : R.Char, E. Dickinson, G. Shéadé, Guillevic. poète, photographe,
éditeur, habite Rouen
Texte 1
Ce n'est
que vers 2000 que l'envie de publier s'est imposée, aussi ma vie
s'est-elle organisée autour de l'écriture. A partir de
2002, publication dans des revues de poésie : Décharge,
Contre-Allées, Spered-Gouez, Gros Textes, Verso, N4728... En
2003, ai obtenu une bourse découverte, section
poésie, par le CNL.
Texte 1
Par pudeur et souci
de dédoublement, j’ai d’abord opté pour un pseudonyme,
Carl Magnan et publié mon recueil"Saisons en Amérique"
sur Internet. Ce n’est que par la suite que j’ai décidé
d’y joindre mon véritable nom. Ce recueil s’est écrit sur
une période de deux ans
mais contient les fruits de toutes les saisons de ma vie.
Carl Magnan (Eric Lemieux)
Pour
elle de Douvaine, Haute
Savoie
- Professeur de lettres classiques jusqu'en 2002 ( en retraite depuis 2002) - Directeur d'un collège et lycée de 1976 à 1992 - Pratique un cyclotourisme modéré. Ma plus belle randonnée restera un pèlerinage à St Jacques de Compostelle en août 1986 ( départ d'Annemasse Via Podensis à partir du Puy en Velay. J'ai rédigé un compte rendu de ce périple Titre: " Dieu qu'elles sont loin ma mie ma belle les mille étoiles de Compostelle " ( non édité ) -Venu à la poésie au début des années 90 . 4 recueils édités : Retable, Heures, Les colombes vivent dans les temples , Et toujours à ravauder l'azur Prochain recueil " Avouer la rivière et l'oiseau . -Mon travail poétique passe par la marche . C'est la nature qui guide ma quête de ce que nous sommes et mon appréhension de l'univers.
Ha! Mon
prénom est trompeur! Malheureusement, je suis fils
d'immigré marocain mais c'est bien le seul
lien que j'entretiens avec mon pays "d'origine" (dois-je dire cela
moi qui suis donc né en France?). La culture de ce pays m'est
étrangère, ses grands noms quasiment inconnus, etc...
J'apprécie tout de même votre ouverture d'esprit, mais
je ne peux décemment revendiquer l'appartenance,
l'adhésion
à la culture marocaine.
Mes influences sont à chercher du côté d'un russe, Valère Novarina, magicien es-langue, maître du néologisme limpide, de la clarté et de la concision pourtant si génialement obscur qu'on se demande d'où vient cette impressionnante concorde. (Voilà pour le rayon des superstitions, c'est la fantaisie du poète, il me semble ;) André Du Bouchet pose les questions auxquelles je tente de répondre, appelle des solutions dont je me sens garant (une illusion, bien entendu, mais n'en a-t-on pas tous besoin pour écrire?). Il m'impressionne par sa maîtrise du sens dans ses moindres nuances, avec si peu de mots, une maîtrise de sage, me semble-t-il, à laquelle j'aspire, mais quoi? il faut bien profiter de sa jeunesse! Alors, je griffonne, je note, par-ci par-là, j'ouvre des paragraphes, je les laisse sans voix, sans portée, je le sais, je cherche des problèmes, j'ouvre des solutions, j'envisage des dangers de mort, des défis existentiels, j'agis dans la nécessité puis je n'agis plus du tout. Mais je ne me laisse pas porter par les mots, on a trop souvent vu dans le résultat de mon écriture, une forme d'écriture automatique. Je m'en défends vivement. Bret Easton
Ellis, fantaisiste et militant, mais non moins dramatique, fait aussi
partie de mes influences littéraires. Mes influences musicales
englobent jazz, funk, soul, avec une préférence pour le
hip-hop, le vrai (ne vous fiez pas à ce que les radios et
télés diffusent, ils usurpent le mot "rap" et corrompent
l'esprit originel du "hip-hop" mouvement engagé mais pacifiste,
bon enfant, etc...). Le rap a pour qualités de mêler
agressivité positive dans les textes et le "flow" (débit
du rappeur, j'espère que je suis clair), et douceur dans
l'"instru" (base mélodique et répétitive
sous-jacente). Après
avoir suivi l’atelier d’écriture d’Emmanuelle Pireyre en 2003,
j’ai commencé à envoyer certains textes à des
revues telles que Décharge, Lieux d’Etre, Contre-allées,
la Femelle du Requin, Anacoluthe, Bleu d’Encre
ou encore la Page Blanche, qui m’ont fait l’immense honneur de
les publier. Je suis féru de poésie américaine et
de littérature anglo-américaine. Originaire d'Auvergne,
je suis à présent exilé en Lorraine (bien bel exil
cela dit).
Texte
1
"Je vis
à... peu vous importe de savoir où, avec qui, si j'ai
tel ou tel âge, si je préfère les lasagnes ou les
poires
au chocolat... L'important est que j'essaie d'avoir huit ou quatorze
ans
tous les matins pour mieux écrire. Mes étagères
croulent
sous les livres et les flacons de sable en provenance du monde entier.
Après
des études aux Beaux-Arts et avoir travaillé à la
manufacture
des Gobelins, je me suis tournée vers l'écriture. Je suis
l'auteur
de treize romans jeunesse. Seize bientôt. A retrouver sur mon
site, http://marie.melisou.free.fr
Et d'un recueil de poèmes, "Dodeliner d'indociles idées". Publiée en revues papier régulièrement, l'écriture de nouvelles et de poèmes est une respiration, un cri, un appel. Ils me restent essentiels."
"J'ai «
recouvré » l'écriture comme on recouvre
la vue, d'ailleurs il paraît que mon écriture est un grand
bazar.
De Boulogne où je suis perchée derrière mon
écritoire,
je m'envole avec les ballons, parcours des rues imaginaires de villes
improbables,
cours derrière des chimères, des lapins, des
panthères,
dors dans des arbres de mots, et peux rester des heures sans rien faire
à
voir passer les trains. C'est ma première participation à
Francopolis."
Elle est très active sur les groupes d'écriture collective Préfaces, Passages et Photomatons.
Les vieilles
dames-ballons
«
Appartenant à cette vaste diaspora Haïtienne que la
dictature des Duvalier a contrainte à l’exil, Jean
Métellus a su maintenir par l’écriture un lien
étroit avec son pays. Né à Jacmel, où il
fut quelque temps professeur, il s’est installé à Paris
en 1959, y
a étudié la linguistique et la médecine, puis
s’est
spécialisé en neurologie. En 1973, la revue Les Lettres
nouvelles publie un long poème, Au pipirite chantant, qui
s’impose
d’emblée comme une œuvre forte et novatrice.
En refusant une haïtianité simplement affichée à la surface de l’œuvre, Métellus revendique, pour les écrivains haïtiens, la liberté de ne pas s’enfermer dans le régionalisme. » Rubrique sur Pleut-il à venir
"Des pas sans
traces" est un roman-poème sur
le monde de l'enfance après la deuxieme guerre mondiale dans un
faubourg de Bucarest. La Roumanie était sous l'occupation des
Russes et dans une période de la dictature totalitaire.
Commencé en 1986, puis revu, complété, il est terminé en 2003.
Biblio: visiter son site web
Les
couleurs du désarroi (traduction
Touria Ikbal.) Denis Moreau
est né en 1977 et vit dans le nord de la France. Il
prépare actuellement un DEA d'analyses
littéraires et histoire de la langue.
"Après avoir longtemps pratiqué la poésie "de l'extérieur", j'ai décidé d'écrire et ainsi de m'aventurer, moi aussi, de l'autre côté de l'Opaque. Vouant une admiration indéfectible à des poètes comme Roger Gilbert-Lecomte, William Blake, René Char et bien d'autres, je vois avant tout, en l'acte poétique, une authentique aventure spirituelle, permettant à l'individu de mettre au jour de nouvelles frontières intérieures, au lieu de glisser simplement à la surface des êtres et des choses. Le poète accède ainsi à une Vision inédite du réel, et se fait alors "le chantre impavide des soleils approximatifs".
né en 1955,
j'ai commencé à publier tard, en 1998, par un livre,
Voix, aux éditions Librairie-galerie Racine, puis en revues (les
défuntes Phréatiques et Le cri d'os, les vivantes
Décharge, Traces, Filigranes et d'autres) : j'ai attendu avant
de publier parce que je manquais de maturité et de culture,
puis, voyant l'âge approcher, je me suis risqué à
le faire, malgré mes insuffisances.
J'ai encore publié Creole Blues chez Michel Cosem (éditions Encres Vives) en 2001 et Cette nuit où la lune règne nue, qui vient de sortir aux éditions Editinter (octobre 2004), ce dernier livre écrit en collaboration avec Laure-Anne Fillias-Bensussan. Ma première publication (Voix) était aussi une écriture à deux mais ma co-auteure s'est retirée au moment de la signature du contrat parce que, finalemennt elle refusait le principe de la souscription sur lequel fonctionne la Librairie-Galerie Racine. En fait, je ne cherche pas tellement à faire entendre ma voix ( je ne suis pas intéressant et je n'ai rien à dire) mais plutôt à être un "porte-parole" : à faire entendre la voix des autres. En somme, je meperçois comme un moyen.
S’il
fallait dans l’instant, d’un qualitatif, définir ma
poésie,
je dirais qu’elle résulte de mon entêtement à
transcrire
mon ressenti perpétuel pour le monde tangible. Mes mots vivent
de
tous les détails, ils respirent de quotidien, de nuances
émotives
presque imperceptibles. Pour paraphraser Alexandre Jardin, mon
écriture
a ses raisons qui se moquent de la raison; c’est toujours une
démarche
exclusivement sensible qui guide ma poésie. Je suis une
entêtée
du cœur, j’écris les multiples et fluctuants portraits de mon
humaine
réalité.
Présente sur le web:
Deux vers (six parenthèses) C'est en Ile de
France que je suis
née, à Paris. C'était en 1961. J'aimais les mots,
parler,
dire, et donc lire et écrire. Il paraît que j'ai
parlé
très tôt, je me souviens de la joie de savoir lire.
J'écris
en pointillés, au gré des vents, des rires, des peines.
J'ai
quitté la France après des études de lettres
classiques,
pour voyager et découvrir l'Asie, la Chine surtout. Je vis aux
Etats-Unis
depuis 20 ans déjà, et je travaille avec les mots,
toujours
eux. Traductrice indépendante, j'écris aussi des textes,
courts
plutôt, de la poésie, disons. J'essaie de saisir un
instant,
une émotion, un battement, et d'exprimer la fugacité de
ces
moments. L'écriture est pour moi, avant tout, un partage.
Communiquer
un élan, tenter de décrire l'indicible. Quelques
poèmes
publiés ici et là. J'ai l'espoir de réunir des
textes
en un recueil, et de partager ainsi, encore davantage.
Voir aussi sa participation à la chronique Gueule de mots sur francopolis: LA PORTE. Vous pouvez lire de sa poésie sur Poésie Synaptique Et un peu plus sur le site Le Terrier, en bout de table. texte 1 texte 2
Vous voulez nous envoyer vos textes? Tous les renseignements dans la rubrique : "Comité de poésie"
|
||||||
ARCHIVES DES AUTEURS / JKLM
Créé le 1er mars 2002
A visionner avec Internet Explorer